蠕虫出动了

    罗伯特回到康奈尔后，保罗给他发了一封电子邮件：“伟大的计划有什么新进展吗？”
两天后，他接到罗伯特的回信：“没有进展。我正陷在合法工作中。”保罗知道他指的是功
课。但病毒项目并没有中断，罗伯特在哈佛休假时所做的一件最耗时的事情就是，破解他从
全国各地的机器上搜集来的一组加密的口令文件。
    直接将一个口令解密几乎办不到，但猜测却常常奏效。破解者不可能倒转加密过程来解
密，但可以把一部字典整个加密，然后把加密结果与经过编码的口令相比较，从中猜出原始
口令。许多口令都是普通的英语单词，所以使用词典破解法发现口令的频率相当高。计算机
越快，使用的机器越多，破解的时间就越短。
    一天晚上，道森在机房里遇到了罗伯特，他问罗伯特在于什么。罗伯特让道森看他电脑
屏幕上的东西。道森睁大了眼睛，那是一长串经过解密的口令，其中不乏康奈尔学生和教授
的口令。他们导师的口令也在上面，它看上去有点可笑，叫做“番茄”。
    “哇！”道森惊叹道。“我的口令也在上面吗？”
    他的口令没在上面，因为它不是词典上的词。
    道森好奇地问：“你能够在任何地方都破解口令、建立一个全国性的口令库吗？”
    罗伯特说他除了破解口令外，还有其他办法打入计算机。
    道森一再追问他还有什么办法，最后罗伯特只好告诉道森，在阅读Unix源代码时，他
发现了好几个臭虫。在send-mail程序中有一个后门，另外，在finger程序中也有一个漏
洞，使他可以毋须登录也能在另一台机器上运行程序。罗伯特说他发现这两个臭虫已有一
年，似乎还没有其他人知道。
    道森想知道罗伯特能进入哪些电脑。他向罗伯特说起一家私人公司的电脑，罗伯特摇摇
头：“进入那里并不难，但最好是只同大学的电脑打交道。一般说来，大学的安全管理比较
松懈。”他还说，最好不要侵入外州的电脑。
    道森请罗伯特进入麻省理工学院媒体实验室（Media LaU），几分钟之内，罗伯特就进
去了。道森惊叹不已：“你用的是谁的账户？”
    罗伯特让机器显示他使用的账户名，回答是“无人进入系统”。显然，他骗过了计算
机，悄悄溜进了系统内。
    但罗伯特没告诉道森他的伟大计划。他已经开始写作病毒程序。一周后，也就是1988
年11月2日，他在网络上看到一条讯息，心里十分沮丧。伯克利Unix专家凯斯·波斯蒂克
已经堵塞了FTP中的漏洞。罗伯特才把这一漏洞告诉给安迪没几天，他怀疑一定是安迪跟伯
克利的什么人说了。他给安迪发去一封信，质问对方是否泄露了秘密，安迪没有回答。这意
味着罗伯特不能利用FrP中的臭虫了。但send-mail和finger程序中的漏洞还在。
    当天下午和傍晚，罗伯特一直在奋战，以便抓紧完成病毒的写作。7点半的时候他终于
写完了。1小时后，他进入麻省理工学院人工智能实验室，下了几条指令，让电脑执行病
毒。然后他就出去吃晚饭了。
    在他按下回车键，站起身来往外走的同时，病毒开始扩散。几分钟后，它已肆虐于网
上，一台又一台的计算机纷纷倒下。罗伯特在餐厅里狼吞虎咽的时候，病毒正在大量繁殖，
与正常的程序展开计算时间的争夺战。成千上万的机器变得越来越慢，最后陷于瘫痪。
    吃完晚饭，罗伯特本来是打算回宿舍的，但他忍不住要去阿普森大楼检查一下病毒的进
展情况。他试图登录，但计算机毫无反应。事情似乎不对，病毒失去了控制。
    当晚11点，保罗和安迪刚刚从外面回到艾肯的办公室，房门还没打开，就听到电话铃
响。安迪接了电话，是罗伯特，他想和保罗通话。安迪把听筒递给保罗，就转身走开了。
    电话里的罗伯特听起来情绪低沉：“我他妈的闯祸了！”他叫道。保罗第一次听到rtm
说脏话，他知道一定出了什么大事。他的第一个反应是罗伯特在女人身上遇到了麻烦。
    “到底是怎么回事？”保罗问。
    “我释放了一个病毒，和我预先设想的运行情况完全不同，”罗伯特说，“我把它的复
制参数设置错了。”
    “你用的参数是多少？”保罗明白，复制参数是指即便电脑内已有一份病毒拷贝，这台
电脑仍有多少机会感染病毒。
    “1／7”。
    “1／7！你发疯了，rtm！”保罗当时就想到，这一参数应该是1／1000甚至更小。
    但罗伯特没心思和他探讨为什么会发生这样的错误。他告诉保罗康奈尔大学的Sun和
VAX工作站全部瘫痪，由此推断，其他地方的计算机肯定也难逃噩运。他说他当晚早些时候
在麻省理工学院人工智能实验室释放了这个病毒，晚饭后发现，凡是他能检查的系统都被病
毒缠住了。
    他们一起讨论控制病毒的办法。保罗的点子是再释放一个杀病毒程序，一路追踪病毒并
杀掉它。但罗伯特却忧心忡忡：他已经把一个程序弄得一团糟，如果第二个程序再出岔怎么
办？
    另一个办法是告诉安迪。安迪起初不信，但后来想起了罗伯特给他的那封关于FTP臭虫
的信。他的确把罗伯特的发现讲给一些人听了，可能最后又传到伯克利。事后他才想起来罗
伯特叮嘱过他要保密。他一直未给罗怕特回信，这时听了保罗的话，便发了一封电子邮件：
“很抱歉我辜负了你的信任。告诉我现在发生了什么事。”
    1小时后，罗伯特打电话给安迪，告诉他网络上有一种病毒似乎在破坏许多电脑。他没
说病毒是他写的，安迪也没问。安迪关心艾肯的电脑是否也被传染上了，罗伯特说没有，因
为艾肯已经修补了病毒赖以进入的漏洞。罗伯特请安迪发一封匿名邮件到网上，告诉大家控
制病毒的办法。罗伯特说了几个要点，安迪拟好邮件发出去：
    病毒报告：
    可能有一个病毒在互联网上失去了控制。
    我得到如下的讯息：
    我很抱歉。
    为了防止更多的传染，请采取以下步骤：，
    （1）不要运行finger程序
    （2）修改sendmail程序，取消其中的“调试功能
    （3）不要运行rexecd程序
    希望这些能有所帮助。更愿这是一场虚惊。
    安迪说他会确保这一邮件由远程机器发出，以免追查到他和罗伯特身上。他决定不去告
发，应由罗伯特自己决定何去何从。他要罗伯特做好撒慌的准备。如果有人间起病毒的事
情，千万不要脸红！
    挂上电话后，安迪在网络上七绕八绕发出了邮件，因为这封邮件绝不能出自哈佛或康奈
尔。然而它的命运一开始就不济。安迪选择的发信地点布朗大学已被病毒包围。而且，安迪
忘了写上“事由”一项，这使得邮件即使到了网上，也很难引起人们的注意。
    安迪还试图打电话给伯克利，但却不知打给谁。伯克利的总机没人接，他想，也许不值
得为这事把人家从床上叫醒，加州已是半夜了。
    安迪清楚，每个程序员都可能出错，即便是编程奇才罗伯特也不能幸兔。他自己也曾因
网络路径指令中一个小小的错误导致哈佛的200台电脑关机。校方知道这是个意外，没有处
理他。也许这个病毒并没有罗伯特和保罗说的那样可怕。如果它影响了康奈尔的一些电脑，
有些人会不高兴，但这也没什么了不起的。他已为朋友做了应做的事情，于是，凌晨4点，
安迪回去睡觉了。
    罗伯特、安迪和保罗都未曾想到过，罗伯特的行为犯了法。罗伯特最大的担心是电脑界
会因此事而愤怒，也害怕学校处罚他。病毒已经对互联网造成了破坏，并且也许还在继续蔓
延，罗伯特真心希望安迪发出的邮件能减轻点损失。
    3日早晨，安迪起床上班时，病毒的消息已传遍了艾肯。很多人都猜测是罗伯特干的，
因为哈佛人都知道他是个安全专家、网络老手，并且喜欢偶尔搞些恶作剧。唯一与罗伯特天
性不合的地方是，这个横扫网络的病毒太毒辣了。
    安迪不清楚他的邮件是否被人们看到了。不断从伯克利和麻省理工学院传出如何处理病
毒的指示，但没人提及那封匿名信。这些指示与罗伯特告诉安迪的一模一样。

 

下一章　回目录