第十五章
按约定方案，汤姆和斯科特从局长办公室往旧金山鲍伯·兰伯特的办公室打了
电话。斯科特所作的简要汇报引起局长的烦躁不安。当得知克丽斯廷和其他人都没
接他的电话，就更加着急。这时，总机告诉他们，克丽斯廷留了一个通迅号码。汤
姆立即拨打了这个号码，接通后他听出是鲍伯．兰伯特在用移动手机和他通话。
“你好，鲍伯，我是汤姆。局长和斯科特都在我身边，我们正寻找克丽斯廷，
她应该在等待我们的电话。你们是在一起吗? ”
“嗯，可以这么说。不过眼下找不到她。”
“鲍伯，我是菲力恩局长，你说她不在是什么意思? 她究竟在哪儿? ”
“局长先生，我这是汽车里的电话，毫无安全可言。如果你同意给我们三十分
钟的时间，我会用保密线路对你作出详尽的解释。”
局长泄气地看了看汤姆和斯科特，无奈地说：“好吧，三十分钟后给我打电话。
我们哪里也不去，就在这儿等候你或克丽斯廷的回电，记住别让我们干着急。”
旧金山日落大街4200里维拉街区的一条小巷里，一辆牌照为z173的环卫车正缓
缓向前行驶，清理打扫着沿途的街道。在粗心的人眼里它与别的垃圾车没什么不同。
不过，稍加留意的话，就会发觉这辆车上多了两个清洁工。每停一处，他们便从车
上跳下，两个工人回收道路左侧的废弃容器，另外两人则回收道路右边的垃圾。
克丽斯廷期盼，街角监控小组的人仅能看见环卫车和工人。这次，她把赌注压
在垃圾车及清洁工身上，正如她上次扮作杂役工，手持拖把步出法院大厦，被保安
视为正常现象一样。按计划，当车开到法官家，她与昆塔拉下车后，行动便拉开序
幕。
环卫车在法官官邸的后门停下，克丽斯廷和昆塔拉从踏板上跃下，径直朝垃圾
箱走去。然而，他们经过垃圾箱时并未清理里面的杂物，而是来到了房子的后部。
另外两个清洁工把废弃的罐头及空瓶装运到车上，便回到车后继续往前清扫。
在进入法官家之前，克丽斯廷同鲍伯通话( 后者一直与伊德保持联系) ，询问
街角监控小组是否有异常动静。尽管鲍伯回答说没有，但他们都明白，那帮人的刺
杀计划肯定已制定完毕，不出二十分钟就会行动。
克丽斯廷知道，监视这条小巷的人一定会觉察到环卫车上少了两个工人。一旦
如此，他们必须以迅雷不及掩耳之势立即动手，强行把法官带走，无需作出解释。
说时迟那时快，克丽斯廷一脚踹开通往厨房的后门，昆塔拉闯了进去。这突如
其来的袭击，吓得保镖一头碰到冰箱上。克丽斯廷径直冲上楼梯，昆塔拉则顺利地
制伏了保镖，把他捆绑得结结实实。
克丽斯廷用力撞开法官的房门，发现一支点45口径的枪口正对着自己。持枪者
是个身材魁梧的保镖，看上去比其他的保镖老练得多。不知怎的，鲍伯手下的人忽
略了这一至关重要的情报。
费德曼法官身着睡衣和长袍，站在保镖身后的右侧。
他朝保镖身边挪了一步发问道： “你是谁? 谁派你来的? ”
克丽斯廷深知时间有限，但她不想放过这一机会，以便获取一些宝贵的信息。
于是便从容不迫地答道：“我是何人无关紧要，重要的是你我收到的指令出于同一
人。”
“是不是塞得斯派你来刺杀我? 那个杂种。你告诉他说，我要求与他见面，要
求他向我解释，为何突然间我成了一个惶惶不可终日的被监控对象。沃尔特知道这
事吗? ”
正在这时，克丽斯廷的耳机中传来鲍伯的声音：“你们的行动已暴露，他们发
现少了两个清洁工，正向法官家冲来，你们必须立刻撤退，快! ”
克丽斯廷还未来得及回话，只听身后“砰”的一声枪响，一颗沙粒弹在保镖的
胸前爆炸，发出的气浪猛然将他腾空掀起抛到床上。昆塔拉一个箭步冲进门来，从
保镖手上夺过点45口径的手枪，用塑料绳将他捆起。然后，对着话筒说：“我们已
抓住法官，现在就撤o ”
克丽斯廷一把拽起法官匆忙下楼，往大门走去。这时，昆塔拉已快速追赶上来，
带领他们走到街上。
由于在法官卧室耽搁了片刻，预定的时间表被打乱了。福克斯特工只得开着货
车在街区里兜转。当他们三人刚迈出大门，一眼瞥见几个手持武器的人避开街上的
行人，直朝他们冲来。
福克斯已看到法官家遭到突袭，便立即启动第二套行动方案。当鲍伯对克丽斯
廷转述伊德的情报时，她已与昆塔拉挟着法官来到房后，准备由后门撤出。他们刚
跨进小巷，福克斯的车就停在他们面前。克丽斯廷把费德曼法官推进货车，昆塔拉
举枪掩护着他们。等昆塔拉钻进车中，福克斯猛地加大油门沿着小巷往外冲去。福
克斯刚刚开出小巷，发现一辆卡车赫然停在前面挡住了他们的去路。他飞快扫了一
眼后视镜，看到后面还有一辆卡车试图撞挤自己的车。
在这剑拔弩张之际，克丽斯廷一把从昆塔拉手中夺过点45口径的手枪，往手枪
里装填了一打子弹。她命令昆塔拉与福克斯护送法官逃离此地，说罢便纵身翻出车
外。
这突如其来的举动使那两辆前后拦截的卡车不知所措。克丽斯廷双手持枪，单
膝着地，一枪击毙前面那辆车的司机。他的脑袋趴在喇叭上，喇叭发出刺耳的声音。
克丽斯廷对着车身又开一枪，卡车轰地一下起火爆炸，坐在乘客位置上的偷袭者连
忙弃车而去。
若不是那个偷袭者对福克斯的车瞄准射击的话，克丽斯廷本准备饶他一命。可
看到他企图负隅顽抗，克丽斯廷别无选择只有先下手为强，于是便一枪让他命归西
天。然后她急向后转，对着第二辆卡车的轮胎连开数枪，使它无法行驶。
看到前面的卡车无人控制，福克斯连忙启动自己的货车，把挡道的卡车推出小
巷。
与此同时，为了阻止第二辆卡车上的人追逐福克斯，克丽斯廷和他们交上了火，
吸引对方的火力。可她单枪匹马，被对方凶猛的火力压住而动弹不得。她明白自己
的处境岌岌可危，从小巷逃生的希望不大，只得铤而走险由街道突围。
她听见耳机里昆塔拉在呼叫鲍伯，可她忙着射击与躲避来不及回答。
“鲍伯，这儿全乱了套。克丽斯廷只身一人留在巷道里，对方的火力很猛，她
急需救援! 尽管他们已有两人丧生，可至少还有六人在向她进攻。”
“到底发生了什么? ”
“以后再告诉你! 听着，克丽斯廷在法官房后的小巷里，必须派人赶到那儿救
助她脱险! ”
“好的，我们这就赶过去。你们仍按原计划行动，我会把她救出的。”
克丽斯廷听到有六个人在向自己冲来，便明白等待后援已为时太晚。她一边思
十寸着脱身之计，一边对着话筒说：“你们帮不了我，时不等人。立刻通知警察，
让他们拉响警笛，或许警笛能把这帮人驱散，我就可以寻机逃离。脱身之后，我就
去找你们。”
刻不容缓，她立刻匍匐在地，迅速向前移动，并不停地向第二辆卡车射击。随
后，站起身来继续射击，快步冲出火力范围，朝第一辆卡车奔去。跑到驾驶座旁，
她一把拖出早已断气的司机，坐在方向盘前。
这时，一阵密集的子弹射来，车前的挡风玻璃被打得支离破碎。她只好蜷曲着
身子，蹲伏在仪表板后，用震碎的玻璃掩护自己，摸索着发动起卡车，急忙撤出小
巷。在车子碾过路缘石时，她能感觉到车下的轮胎被子弹射中，但是射向福克斯的
子弹已渐渐稀落。
克丽斯廷飞快地朝车外望了一眼，知道自己已来到街上。车上的轮胎都被打瘪，
很难控制，她只好当机立断弃车转移。于是一脚踢开后门，冲上街道，跑到第一个
拐弯处一个转身，来到郊区的住宅区里，消失在清晨越来越多的车辆中。
她跳过一道栅栏，发现自己置身于一片高档生活区域。几米开外有一间车库，
她连忙跑到里面，卸下身上清洁工人的罩衫。现在，首先马上要取消可能已在实施
中的武力援助。可这会儿耳机里没有任何动静，她不禁感到纳闷，耳机是不是坏了。
“鲍伯，我是克丽斯廷。你能听见我吗? ”
“谢天谢地! 终于得到你的音讯了。你好吗，克丽斯廷? ”
“我已脱离危险。取消后援吧，不能再出现任何流血事件了。”
“恐怕来不及了。你在哪儿? 我这就来接你。”
“我也说不清在哪里。我藏在一间车库里，听见警笛声从左至右地传来。人们
很快就要起床，肯定有人要开车上班，我打算从这儿弄一部车。昆塔拉和福克斯是
不是已安然无恙? ”
“是的，此刻他们正押解着法官，把他送往总部。我离你仅几个街区之遥，要
是你能说出确切的藏身之处，我立即过来接你。”
“不行，鲍伯，你不能在这儿露面。放心回到你的办公室去吧，我们很快就会
见面。”
“那么，我就在五英里之内，耳机能收到信号的范围。我的通讯信号会一直打
开，便于和你取得联系。”
“没这个必要，鲍伯，你还得向菲力恩局长汇报情况。”
“如果你认为我打算和局长通话，那就太荒唐了。你不回来我怎敢向他交待。”
“没那么严重吧，你和局长不是老朋友吗? ”
“对，我们是老朋友。可这并不表明他不会对我发火。再说，这是你的任务。
我想他不会乐意听到你杀了两个联邦调查局的特工。”
“我看此事任何一方都未必会承认。”
“也许是这样。正因如此，所以我要等你回来之后再给局长打电话。”
克丽斯廷与鲍伯通话之后，仔细审视了自己的处境。她的藏身之处是个典型的
雅皮士风格的车库，里面停泊着一辆小型货车和一辆宝马。她觉得，驾驶一辆小型
货车到办公室不太适宜。于是，便钻进宝马的后座，静候时机。大约过了十五分钟，
车库的门开了。她立刻蜷缩起身体，蹲在后座的地板上，以免被开车者察觉。
车子刚一驶出车行道，开车者就掏出了手机。第一个电话打给了他的办公室，
显然他今天迟到了，让秘书替他寻个借口敷衍一下。第二个则是打给他的情人，要
求取消当晚的约会。看来是他的妻子坚持要去朋友家赴宴，他对情人再三保证以后
一定会设法补偿。
从车库到他的办公室约莫有三十分钟的路程，这段时间他都在打电话。克丽斯
廷一眼即看穿这个家伙不是个正人君子。途中，她始终在思付，如何惩罚一下这个
不负责任的男人。
当他到了目的地，把车开到车库之后，便急忙走进办公室，克丽斯廷终于找到
了为他妻子雪耻的机会，她脱去身上的深色长裤及束腹短裤，从座位下的工具箱里
摸出一支笔和纸，在上面写道：丹尼：
这条短裤是上次在你的车中做爱时穿的。下次你来看我记着把它带来，我会躺
在厨房的桌子上，让你把我的衣服一件件剥去。
爱你吻你
帕米
克丽斯廷把这张便条塞进短裤，然后把短裤放在座位上挡风玻璃的遮阳板上。
她断定，他们夫妇今晚一定会开这辆宝马前去赴宴。她还知道，他妻子在走出车之
前，要做的最后一件事，是拉下遮阳板，取出镜子，查看她的化妆是否得体。
随后，克丽斯廷把长裤重新穿好。一想到他妻子看到这条短裤时，那个男人的
窘迫相，她禁不住想笑出声来。
出了停车场，克丽斯廷举目张望，发现自己置身于旧金山的金融区。她知道，
即使在这么一座繁花似锦的大都市，自己一身黑色装束也特别引人注目。于是便打
开耳机，准备与鲍伯取得联系。可通信线路要么关闭，要么没人回话。在这次行动
中，她没有携带任何证件，仅在袜子里塞了一百多元的纸币。她用一美元兑换了一
枚硬币，通过投币电话打到鲍伯的办公室，要求他们派人来接她回去。
昆塔拉和福克斯立刻赶来。看到克丽斯廷毫发无损地归来，他们非常高兴。同
样，听到费德曼法官已被关押在联邦调查局戒备森严的地下会议室里，克丽斯廷也
非常高兴。
她想顺便在饭店稍停片刻，进去梳洗一番，再换换衣服。但昆塔拉对她说，局
长已不耐烦地来过几次电话。而且她不露面，鲍伯·兰伯特就不敢接局长的电话。
当克丽斯廷走进他的办公室，鲍伯连忙从书桌后站起身，迎上前来把她紧紧抱
住。
“好样的，看到你安然无恙，我真高兴。”
“我知道你高兴的原因，你就是不想对局长解释这次行动! ”
鲍伯笑着又坐到椅子上。
“我肯定是无法摆脱了。既然你已回来了，给他打个电话好吗? ”
“天哪，鲍伯。你能不能让我喘口气，休息一会儿! 街角那帮人发现法官被带
走之后，采取了什么对策? ”
“一切都乱了套，伊德已把他们全录了下来。此刻他正在路上，马上就到。你
离开之后，又出现了血腥场面。一辆巡逻警车接到了费德曼法官报警后，迅速赶到
了现场。警察看见三个黑衣人正在把两具尸体搬到一辆卡车里，就命令他们住手。
可没想到，卡车上又冒出两个人，开枪射中了警察。”
“噢，上帝! 警察被打死了吗? ”
“我们侦听了一些政府官员在监控室里的交谈，他们认为是这么回事。当地媒
体对这件枪击案做了特别报道，据说两位警察不幸身亡。警车里的摄像机把这一场
面都录了下来，现在这盘带子大概已到了媒体的手中。不过，没有提及费德曼法官。
只是推测贩毒分子在进行毒品交易时，被警察偶然撞见，从而引发了一场激烈的枪
战。
“那么街角的那帮人又干了些什么? ”
“他们卷起铺盖溜之大吉了。在他们从小巷撤出之际，伊德把这个过程都拍摄
了，并给为首的那个家伙拍了一张非常清晰的面部特写。
“太好了，等他一回来，我们将仔细察看他的录像带和照片，再复制一份寄往
华盛顿。费德曼法官怎么样了? ”
鲍伯站起身走到电视机旁，打开电视，揿下盒式磁带录像机的键钮。顷刻，出
现了一幅图像，画面中法官坐在会议室的一张台子旁。
“你看．这间会议室有双重功能．可兼作审讯室。法官的一举一动都受到我们
的监控，室内的麦克风极为灵敏，甚至能够揣度出他的心理活动。他是被蒙上双眼
押送到此的，所以他既不知我们是何人，也不知自己现在身在何处。”
“很好，他是否说了一些对我们有用的事情? ”
“目前还没有，但他坚持要求与负责人见面。”
“在他的保镖举枪对着我时，他提到了塞得斯和一个名叫沃尔特的人。塞得斯
已在我们的控制之中，可沃尔特是何人还尚未查明。鲍伯，在我给局长打电话之前，
还有什么要告诉我的吗? ”
“没有。只是他已来过几次电话，秘书说他似乎非常焦虑不安。”
克丽斯廷拨通了局长的电话，果然不出所料，局长、汤姆和斯科特正守候在电
话旁。约定的三十分钟已过去两个小时，局长的焦灼之情是可想而知的。
“听着，克丽斯廷。当我在基层工作时，如果我对联邦调查局的局长说三十分
钟之后给他打电话，我总是言而有信，说到做到。即使我与鲍伯．兰伯特一起外出
就餐，我也总是抽出时间给局长打电话。我有点离题了，不过，我确信你刚才所做
之事，一定比与鲍伯共进早餐要重要得多。”
“局长先生，请相信我，我真是迫不得已才这么做的。”
“我刚对汤姆和斯科特说，你之所以没有准时给我打电话，肯定有非常重要的
理由。”
“的确如此，局长先生。不过，在向你解释清楚之前，我想让你知道除了鲍伯
·兰伯特，福克斯特工和昆塔拉也都在这间屋里。”
“昆塔拉? 他在那儿做什么? 你不是派他去圣地亚哥了吗? ”
“是的，但后来为了一项特殊任务，我又把他召回到旧金山。”
“对不起，福克斯特工，我想我们没有见过面。”
“一点不错，先生，我是缉毒局的特工，暂时借调到此的。”
“好吧，克丽斯廷，你最好快点说出你干什么去了，到底发生了什么事情? ”
“遵命，先生。自我们上次碰面后，这里发生了翻天覆地的变化。汤姆和斯科
特一定已把在幕后操纵的街角监控小组一事向你通报了。”
“此事他们对我说起过，可我不想听到任何草率的结论。”
“这点我明白，先生。今天清晨这支监控小组接到一个电话，命令他们立即把
原先给他们的紧急联系号码销毁，迅速制定一个终止对费德曼法官监视的方案。”
“终止对费德曼法官的监视? 你们有没有搞错? ”
“没有，先生。这个命令重复了几遍，而且还告诉我们行动的暗号，将在有线
新闻频道上发出。因此，我们马上制订了行动计划，准备在他们动手之前将法官救
出。当我们从有线新闻频道上辨认出他们的行动暗号之后，便果断采取行动，成功
地将法官救出。”
“你是不是认为此事并不重要，所以不必向我请示? ”
“先生，真的是刻不容缓，来不及向你报告。我们必须迅速确定救援计划，召
集人手及装备，将计划实施，这都是在几分钟之内匆忙完成的。”克丽斯廷解释道。
“这么说，你忙得连打一分钟电话的时间都抽不出来。鲍伯，那时，你究竟跑
到哪去了? 难道你把我的电话号码弄丢了不成? ”
“不，怎么会呢。但我们真的忙不过来。”
“好吧，这事暂且不提，你们最好快点告诉我，到底发生了什么? ”
克丽斯廷接着讲述：“遗憾的是，事与愿违。我们没有料到他们的动作如此之
快，也没想到刺杀小组已朝法官家中赶来。不管怎么说，在营救法官过程中，他们
对我们的行动了如指掌。一场激烈的枪战不可避免，最后导致两人丧生。”
“上帝啊，克丽斯廷。你们与今早两位警察的丧生有无关联? ”
“没有，先生，至少与我们没有直接干系。他们派了两辆卡车，对我们前后拦
截夹击。无奈之下，我只得跳出车外，朝横挡在前的卡车开枪，打中了司机及坐在
乘客位置上的偷袭者。福克斯特工这才得以启动我们的车，把卡车推出路外。而我
被后面那辆车的火力打得抬不起头，无法撤回到自己的车上。于是，我就要求昆塔
拉和福克斯把法官送到安全地带。我则设法吸引他们的火力，与他们展开了枪战，
最后才得以逃生。我撤离之时，警察还未到场。我想被我射中的司机和另一偷袭者
都已丧命。
“据悉，后来警察的巡逻车赶到了现场，看到那帮刺客正在清理残局，就上前
查问他们的身份，不料却在他们的枪下殒命。”
话筒的那边沉默了片刻，须臾，局长语气缓和地问道：“你还好吗，克丽斯廷
?”
“我还好，先生。”
“谢天谢地。昆塔拉和福克斯怎么样，都脱险了吗? ”
“是的，先生。”
“好。我想不用说，你们都明白情况糟透了。鲍伯，你是否已经派人协助当地
警察，处理此事? ”
“是的，先生，我已派分局的联络员，按标准作战规定行事。我们的防火墙固
若金汤，除了这间屋里的人以及你身边的人，无人知晓我们的参与。”
“那好。你们把费德曼法官送到哪里去了? 他的反应如何? ”
“我们把他锁在地下室里。他既不知自己现在身在何处，也不知我们是谁。”
鲍伯坦诚地说。
“你言下之意是，你们是用武力将他抓获的。”局长追究道。
克丽斯廷明白，如果她不挺身而出的话，鲍伯将会遭受严厉申斥。而且，说不
定今后她很可能需要他的帮助，应该留着这条后路才是。于是她开口替他解围：
“局长先生，事实上这是我的主意。费德曼法官与这一组织有着千丝万缕的关系，
决非是清白之人。所以，只要他把我们当做不法之徒，我们就能达到目的。一旦他
发现我们的真实身份，他就不会再惧怕我们，反而会守口如瓶，拒吐真情。因为他
知道联邦调查局对他无能为力。此外，局长先生，形势逼人，使人猝不及防。我们
如不将他捕获，那帮家伙就会杀人灭口。我们真的别无选择。”
“当时，你们是否把他的处境对他解释清楚，让他自愿跟随你们出去呢? ”
“先生，我们赶到他家时，那帮人也已动身朝他家冲来，根本来不及与他商谈。”
“嗯，不过你们要记住他是位堂堂法官，而不是个无家可归的贩毒分子。”
“是，先生。”
汤姆始终一言不发地倾听着他们的交谈，“暗号”一词引起了他的关注。
“克丽斯廷，他们的行动暗号用何种方式下达的? ”
“通过在伦敦议会广场上发表的一次演讲，由有线新闻频道播放。”
“演讲者是谁? ”
“说出来你们不会高兴的，演讲者是布赖恩·亨特，总统的参谋长。”
突然间，话筒那边出现死一般的静寂。良久，局长才开口问道：“我想你们大
概是弄错了，会不会是偶然巧合呢? ”
鲍伯以朋友的口吻说：“马丁，白宫出了严重问题，我们不能再对此视而不见
了。他们的暗语为‘法律’。通常，人们在谈话中很少用这个短语，总觉得有些拗
口不太自然。我反复地对这个短语进行了分析，看来亨特是颇费了一番心血才把这
个短语塞进去的。依我之见，要么是亨特不明白自己在说些什么，要么是他的撰稿
人有意玩耍文字游戏，使他不能流畅地表达自己的思想。”
“好了，鲍伯，这盘磁带我们会用先进的手段查验，并且密切关注布赖恩·亨
特的一举一动。”
克丽斯廷可不愿仅此而已。“局长先生，我知道无人敢继续往下想，或谈论此
事，总统会不会涉足其间呢? ”
“从布赖恩·亨特联想到美国总统，虽不能相提并论，但我们要对手中的线索
展开调查。如果其结果涉及总统，那么调查工作将进入一个崭新的阶段。”
“真是太好了，先生，如何处置费德曼法官呢? ”现在，克丽斯廷的目的已达
到了。
“凭你的直觉行事。克丽斯廷，迄今为止你干得相当出色。记住，把他在会议
室的一切都进行录像，使我们有备无患。那帮企图想杀害法官的人后来怎么样了? ”
鲍伯一直关注着他们的活动。“整理好行装便撤离了，他们的最后指令是返回
华盛顿。我的部下已把他们的照片拍摄下来，等他把这些照片送来，我就立即用电
子邮件给你发过去。”
菲力恩局长不喜欢事情进展得如此迅速。“那么，你把它们直接发给斯科特好
了。他收到你的电子邮件后，就会立即着手加以鉴别。眼下，这些人都应在我们的
监控范围。但不能让他们发觉，以免打草惊蛇。鲍伯，你要时刻关注旧金山的局势，
了解最新动向，需要我们协助就立刻向我说明。”
“是，先生。不过，克丽斯廷与费德曼法官谈过之后，我们拿他怎么办呢? ”
“这倒是个难题，鲍伯。这一切都是马提内兹鲁莽的行动造成的，所以我要让
他暂时负责看管法官。随着调查核实深入展开，很多事都可能涉及这位法官。
“不过我感到不可理喻的是，联邦调查局对法官实施监控一事，为何会使辛迪
加财团如此恐慌，以至于不惜一切地将他置于死地。假若他们真的这么敏感，我们
最好采取措施，确保其他正在岗位上执行任务的监控小组不受到伤害。”
克丽斯廷与昆塔拉交换了一下目光，他俩都心照不宣地明白局长对整个事件仍
不完全了解。
“回到华盛顿后，我会向你递交一份详细的案情报告，或许你看了之后会更清
楚些。”克丽斯廷对局长保证。
随后，他们又闲聊了一会儿，便结束了谈话。克丽斯廷朝关押费德曼法官的地
下室走去。
--------
亦凡扫校
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一页 回目录